Herkommen. Ankommen. Willkommen.

Anlaufstellen & Behördengänge im Landkreis Stendal

Herkommen: Einreise ukrainischer Kriegsflüchtlinge

Aktuell gilt deutschlandweit:

Nach der "Ukraine-Aufenthalts-Übergangsverordnung" des Bundesministeriums des Innern und für Heimat, die in Kürze in Kraft treten wird und rückwirkend zum 24. Februar 2022 Anwendung finden soll, sind Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine zunächst erstmal bis zum 23. Mai 2022 vom Erfordernis eines Aufenthaltstitels befreit.

Dadurch haben Sie ausreichend Zeit, um bei Ausländerbehörde des Landkreises Stendal einen Aufenthaltstitel nach § 24 Aufenthaltsgesetz (vorübergehender Schutz) zu beantragen. Dieser Aufenthaltstitel gilt für zunächst ein Jahr. Einen Asylantrag müssen Sie dafür nicht stellen.

Soweit Sie die Voraussetzungen für die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach § 24 Aufenthaltsgesetz nicht erfüllen, besteht die Möglichkeit, sich in der Zeit der Befreiung vom Erfordernis eines Aufenthaltstitels um eine Aufenthaltserlaubnis zu einem anderen Aufenthaltszweck (z. B. Erwerbstätigkeit oder Studium) zu bemühen, soweit Sie die entsprechenden Erteilungsvoraussetzungen erfüllen. Auch in diesem Fall müssen Sie keinen Asylantrag stellen.

Quelle: FAQUkraine - Informationen für ukrainische Staatsangehörige in Sachsen-Anhalt 

Ankommen: Wichtige Behördengänge 

Erster Schritt: Erstanmeldung per Online-Registrierung

Für jegliche Unterstützung (Geld, Wohnraum, Möbel, Geschirr, Kleidung, Essen, Arztbesuch etc.) machen Sie so schnell wie möglich einen Termin bei der Ausländerbehörde des Landkreises Stendal. Am schnellsten und einfachsten geht das über eine Online-Registrierung für Menschen aus der Ukraine. Die Anmeldung muss für jede Person einzeln vorgenommen werden. Ab diesem Zeitpunkt greift die finanzielle und sonstige Unterstützung.

Zweiter Schritt: Termin in der Ausländerbehörde vereinbaren 

Die Mitarbeiter/innen der Ausländerbehörde melden sich anschließend bei Ihnen zur Terminvereinbarung vor Ort (Erfassung biometrischer Daten etc.). Mitzubringen sind:

  • biometrisches Passfoto
  • Identitätsnachweise (Pass, Geburtsurkunde, ID-Karten)
  • Meldebescheinigung, sofern vorhanden
Dritter Schritt: Registrierung und Abnahme biometrischer Daten in der Ausländerbehörde
  • Antragsausgabe und Abforderung der Meldebescheinigung
  • Geldauszahlung, Krankenbehandlungsscheine
  • sonstige Fragen (z. B. Mietangebote) an die Leistungsabteilung sind möglich
Vierter Schritt: Bearbeitung der Aufenthaltstitel (mind. 10 Arbeitstage)
  • Prüfung des Aufenthaltsstatus laut Erlasslage
  • Sicherheitsabfrage bei den Ordnungsbehörden
  • Annahme Meldebescheinigung und Antrag bei der Ausländerbehörde Stendal
Fünfter Schritt: Aufenthaltsbestellung
  • Sie werden postalisch über die Aufenthaltsbestellung in Kenntnis gesetzt. Dabei erhalten Sie die vorläufige Bescheinigung, die Grundlage ist einer möglichen Erwerbstätigkeit und einem Sprachkurs nachzugehen.
  • Es ist zwingend notwendig, dass Ihr Briefkasten beschriftet ist!
  • Die vorläufige Bescheinigung ist auf 2 Monate befristet. 2 Wochen vor Ablauf dieser kümmern Sie sich bitte um einen Termin in der Ausländerbehörde Stendal (gern per Mail auslaenderbehoerde@landkreis-stendal.de oder per Telefon unter 03931 - 608033), um Ihre Aufenthalts-karte abzuholen.
  • Bei Vorlage eines biometrischen Passes wird ein sogenannter PIN-Brief von der Bundesdruckerei an Sie geschickt. Damit können Sie sich auch schon an die Ausländerbehörde wenden.

Das Merkblatt "Wie komme ich zu meinem Aufenthaltstitel" ist unter dem Artikel als Pdf zu finden, auch übersetzt.

Eine extra dafür eingerichtete Servicestelle steht seit Montag, den 7. März 2022 für ukrainische Kriegsflüchtlinge zur Verfügung.

Servicestelle für ukrainische Kriegsflüchtlinge

Willkommen im Landkreis Stendal

Darüber hinaus stehen die Kolleginnen und Kollegen am Bürgertelefon bei allen aufkommenden Fragen zum Thema Flucht, Unterbringung, Versorgung, Sprache, Teilhabe etc. zur Verfügung. Kontakt:

Ehrenamtlich Helfen

Der Landkreis Stendal ist überwältigt von all der Hilfsbereitschaft. Jede ehrenamtliche Unterstützung ist herzlich willkommen.

  1. Familienpatenschaft
    Wer sich als Familienpate engagieren möchte, wendet sich bitte an den Verein
    Kinderstärken e.V., Telefon: 03931 - 520 920, E-Mail: susanne.becker@kinderstaerken-ev.de 

  2. Dolmetscher*innen und andere Hilfsarbeiten
    Für alle anderen Hilfsangebote - besonders gesucht werden Dolmetscher*innen (russisch / ukrainisch) - ist Ansprechpartner
    Freiwilligenagentur Altmark e.V., Telefon: 03931 - 56 56 320, E-Mail: info@fa-altmark.de 

  3. Unterstützung der Sachspenden-Sammelstellen
    Die zentralen Spendensammelstellen benötigen Unterstützung bei der Sortierung und Verteilung der abgegebenen Sachspenden. Wer dort tatkräftig helfen möchten, wendet sich bitte direkt an die Sammelstellen in Osterburg, Stendal und Tangerhütte.

Приходьте. Почувайтеся як дома. Ласкаво просимо.

Контактні пункти та адміністративні процедури в районі Штендаль

Прибуття: В'їзд українських біженців

Наразі по всій Німеччині діє наступне:

Відповідно до «Перехідного розпорядження для проживання українців» Федерального міністерства внутрішніх справ та Батьківщини, яке незабаром набуде чинності та буде діяти ретроспективно з 24 лютого 2022 року, біженці з України спочатку будуть звільнені до 23 травня 2022 року від вимоги отримання дозволу на проживання(Aufenthaltstitel).

Це дає Вам достатньо часу, щоб подати заяву на отримання дозволу на проживання, відповідно до розділу 24 Закону про проживання (тимчасовий захист) до міграційної служби округу Штендаль. Цей дозвіл на проживання, на початку, буде дійсний один рік. Вам не потрібно подавати заяву про надання притулку.

Якщо Ви не відповідаєте вимогам щодо дозволу на проживання відповідно до розділу 24 Закону про проживання, у вас є можливість подати заяву на отримання дозволу на проживання з іншою метою (наприклад, оплачувана робота чи навчання) за умови, що Ви відповідаєте відповідним вимогам щодо надання. У цьому випадку також не потрібно клопотати про притулок.

Джерело: FAQUkraine - Інформація для громадян України в Саксонії-Анхальт

 

Прибуття: важливі адміністративні процедури

Перший крок: реєстрація за допомогою онлайн-порталу

Для будь-якої підтримки (гроші, житло, меблі, посуд, одяг, їжа, візити до лікаря тощо) якомога швидше запишіться на прийом до міграційної служби району Штендаль. Найшвидший і найпростіший спосіб – зареєструватися за допомогою онлайн-порталу для людей з України. Реєстрація повинна здійснюватися окремо для кожної особи. З цього моменту вступає в силу фінансова та інша підтримка.

Другий крок: запишіться на прийом в міграційну службу

Після реєстрації на онлайн-порталі з Вами зв’яжуться співробітники міграційної служби, щоб домовитися про особисту зустріч в офісі міграційної служби (зняття біометричних даних тощо). Взяти з собою:

  • біометричне фото
  • Документи, що посвідчують особу (паспорт, свідоцтво про народження, ідентифікаційні картки)
  • Прописка, якщо є
Крок третій: реєстрація та затвердження біометричних даних в міграційній службі
  • Видача заяви та запит на прописку
  • Виплата грошей, сертифікат на лікування у лікаря
  • можливі інші запитання (наприклад, пропозиції оренди житла) до відділу пільг
Крок четвертий: Обробка дозволу на перебування (не менше 10 робочих днів)
  • Перевірка статусу проживання згідно з указом
  • Перевірка безпеки з контролюючими органами
  • Прийняття прописки та заяви в імміграційній службі в Штендалі
Крок п'ятий: Замовлення на обробку та виготовлення дозволу на перебування
  • Ви будете проінформовані поштою про деталі процесу обробки. Ви також отримаєте попередній сертифікату, підставою для якого є можлива робота чи мовний курс.
  • Обов'язково, щоб Ваша поштова скринька була маркована (Вашим імʼям)!
  • Термін дії попереднього сертифіката обмежений 2 місяцями. За 2 тижні до закінчення його терміну дії, будь ласка, запишіться на прийом в міграційну службу у Штендалі (будь ласка, надішліть електронний лист на адресу auslaenderbehoerde@landkreis-stendal.de або зателефонуйте за номером 03931 - 608033), для того щоб отримати картку-дозвіл на перебування в Німеччині.
  • Якщо Ви пред'являєте біометричний паспорт, Bundesdruckerei надішле Вам так званий PIN-лист. Після цього Ви можете звернутися до міграційної служби, щоб забрати картку.

Листівку «Як отримати дозвіл на перебування» можна знайти під статтею у форматі PDF, також перекладений. З понеділка, 7 березня 2022 року, для українських біженців буде працювати спеціально створений для цього сервісний центр. До цього моменту з міграційною службою можна зв’язатися за номером 03931 – 60 80 33.

Сервісний центр для українських біженців з 7 березня 2022 року
  • Телефон: 03931 - 60 70 54
  • Графік роботи: понеділок - четвер з 09:00 до 16:00 і в п'ятницю з 09:00 до 12:00
  • Реєстрація: Онлайн-портал для громадян України
  • E-Mail: auslaenderbehoerde@landkreis-stendal.de
  • Адреса: Wendstraße 30, 39576 Hansestadt Stendal
  • Час відвідування (без попередньої реєстрації): вівторок і четвер з 09:00 до 12:00 та з 14:00 до 17:00

 

Ласкаво просимо до округу Штендаль

Крім того, співробітники служби доступні на гарячій лінії для громадян з будь-яких питань, які можуть виникнути на тему пересування біженців, проживання, догляду, мови тощо. 

Контакти:

  • Телефон: 03931 - 60 71 71
  • Графік роботи: понеділок - четвер з 09:00 до 16:00 і в п'ятницю з 09:00 до 12:00
  • E-Mail: ukraine-hilfe@landkreis-stendal.de
Волонтерська допомога

Округ Штендаль переповнений бажанням допомогти. Будь-яка добровільна підтримка дуже вітається.

1. Сімейне спонсорство

Якщо ви бажаєте стати спонсором родини, зв’яжіться з асоціацією Kinderstarken e.V.,

телефон: 03931 - 520 920, E-Mail: susanne.becker@kinderstaerken-ev.de

2. Перекладачі та інші допоміжні роботи

Для всіх інших пропозицій допомоги - ми особливо шукаємо перекладачів (російська/українська) - контактна особа Freiwilligenagentur Altmark e.V., телефон: 03931 - 56 56 320, E-Mail: info@fa-altmark.de

3. Підтримка пунктів збору та складу пожертвуваннь

Центральні пункти збору пожертв потребують підтримки в сортуванні та розподілі пожертвувань. Якщо Ви хочете активно допомагати, будь ласка, зв’яжіться безпосередньо з пунктами збору в Остербурзі, Штендалі та Тангерхютте.