Erstunterbringung & Kommunale Wohnungen | Тимчасовий притулок та комунальне житло

Im Landkreis Stendal gibt es aktuell zwei Notunterkünfte, in denen ukrainische Kriegsflüchtlinge bei Erstaufnahme untergebracht werden können.

Erste Notunterkunft:

Ehemalige Frauen- und Kinderklinik

Bahnhofstraße 24-26

39576 Hansestadt Stendal 

 

Zweite Notunterkunft:

Sporthalle des Berufsschulzentrums (BSZ)

Schillerstraße 4

39576 Hansestadt Stendal

 

Für die Erstaufnahme unbegleiteter minderjähriger Flüchtlinge ist vorerst die Landessportschule in Osterburg vorgesehen.

Konkrete Absprachen zu Unterbringungsmöglichkeiten in Wohnungen der Einheitsgemeinden Stadt Tangerhütte, Hansestadt Osterburg und Hansestadt Stendal laufen derzeit.

Wer Wohnraum für Ukrainerinnen und Ukrainer zur Verfügung stellen möchte, findet auf der Internetseite des Landkreises unter www.landkreis-stendal.de/de/ukrainehilfe.html ein entsprechendes Onlineformular.


Тимчасовий притулок та комунальне житло

Наразі в окрузі Штендаль діють два тимчасові притулки, де можуть розміститися українські біженці.

 

Перший тимчасовий притулок:

Ehemalige Frauen- und Kinderklinik (Колишня жіноча- та дитяча лікарня)

Bahnhofstraße 24-26

39576 Hansestadt Stendal 

 

Другий тимчасовий притулок:

Sporthalle des Berufsschulzentrums (Спортивний зал ПТУ)

Schillerstraße 4

39576 Hansestadt Stendal

 

Спортивна школа в Остербурзі призначена для первинного прийому неповнолітніх біженців без супроводу.

Наразі існують конкретні домовленості щодо варіантів розміщення біженців в комунальних квартирах в містах  Тангерхютте, Остербург та Штендаль.

Кожен, хто бажає запропонувати для українців житло, може знайти відповідну онлайн-форму на сайті округу Штендаль www.landkreis-stendal.de/de/ukrainehilfe.html